Business Relations
TŁUMACZENIA-TRANSLATIONS
Zapraszamy do korzystania z usług Business Relations. Oferujemy tłumaczenia specjalistyczne
angielski <> polski wszystkich odmian i dialektów języka angielskiego i polskiego.
Nasza oferta obejmuje także szeroki wachlarz usług lingwistyczno-biznesowych takich jak: korekty lingwistyczne (proofreading-gramatyka, interpunkcja, ortografia, składnia, struktura i budowa zdań, typografia, dobór słów, copy-editing-pisownia, terminologia, stopień formalności, styl, układ stron i czcionki, spojność faktów, niezgodności, flow-logika zdań, klarowność tekstu, struktura treści, spojność całości), merytoryczne i kulturowe oraz transkrypcje, transkreacje i copywriting. Koorydynujemy także międzynarodowy projekt łączenia partnerów biznesowych oraz organizujemy wydarzenia promocyjne i biznesowe.
Wysoka kultura przekładu
Przestrzegamy standardów etycznych oraz zasad poufności. Świadczymy usługi wysokiej jakości.
Specjalizacje
zarządzanie, marketing, kultura, administracja, medycyna, dentystyka, farmacja,
wiodące technologie, informatyka, innowacje, prawo, kontrakty, chemia, fizyka, przemysł samochodowy, hotelarstwo ...
Światowy angielski
Tłumaczymy wszystkie odmiany języków standardowych wchodzących w skład World Standard English, a także wszelkie dialekty i slangi.
Współpraca międzynarodowa
" Są prawdy po jednej stronie Pirenejów, które po drugiej okazują się być fałszem ."
Pascal
Geny, memy, enkulturacja, akulturacja...
Znany amerykański antropolog Edward T. Hall zdefiniował kulturę jako komunikację, a komunikację jako kulturę.
Współpracując z Business Relations unikniesz szoku, nie tylko kulturowego!
Zapraszamy także do lektury serwisu dedykowanego handlowi zagranicznemu
Stale poszukujemy nowych lepszych sposobów wykorzystania zasobów technologicznych, ludzkich i finansowych, by ponieść jakość świadczonych przez nas usług.
Myślimy lokalnie,
działamy globalnie
Profesjonalne narzędzia
Wykonujemy tłumaczenia biorąc pod uwagę podobieństwa i odmienności nie tylko w zakresie języka, ale także innych wymiarów kulturowych.
Dysponujemy profesjonalnymi narzędziami informatycznymi oraz najnowszymi programami CAT (DSL Trados Studio 2014) i oprogramowaniem do edycji wszystkich formatów plików.
Serwis 24/7
Bezpłatna wycena
Szeroka dywersyfikacja
Realizujemy zlecenia przez 7 dni w tygodniu 24 h na dobę. Pomiędzy 18:00 a 22:00 polecamy nasz ekspresowy serwis wieczorny.
Szeroka dywersyfikacja wykształcenia i bogate doświadczenie pozwalają nam zaoferować klientom szeroki wachlarz usług lingwistycznych, w tym tłumaczeń specjalistycznych.
Zapraszamy do korzystania z naszych usług!
Aktualne promocje w dziale Wycena i zlecenia.